台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

梳理

shūlǐ

動詞
(髪などを)とかして整える。転じて、物事を整理し筋道を立てる。
📝 比喩的に思考や情報を整理する意味で多用される。
她仔细地梳理头发。 (tā zǐxì de shūlǐ tóufa.)
彼女は丁寧に髪をとかして整える。
我们需要梳理一下工作思路。 (wǒmen xūyào shūlǐ yíxià gōngzuò sīlù.)
私たちは仕事の筋道を整理する必要がある。
他帮我梳理了事件的来龙去脉。 (tā bāng wǒ shūlǐ le shìjiàn de láilóngqùmài.)
彼は事件の経緯を整理するのを手伝ってくれた。

⚖️ 類義語との比較

「梳理」は髪をとかすことから転じて思考や情報を筋道立てて整える意で、物を片付ける「整理」より論理的な整序を含意する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ