台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

梳头

shūtóu

動詞
髪をとかす。
📝 離合詞で「梳梳头」「梳了头」のように使う。
她每天起床后先梳头 (tā měitiān qǐchuáng hòu xiān shūtóu.)
彼女は毎朝起きるとまず髪をとかす。
奶奶坐在镜前慢慢梳头 (nǎinai zuò zài jìng qián mànmàn shūtóu.)
祖母は鏡の前に座ってゆっくり髪をとかす。
梳头之后就出门了。 (tā shūtóu zhīhòu jiù chūmén le.)
彼は髪をとかしてすぐ出かけた。

⚖️ 類義語との比較

「梳头」は髪をとかす日常動作を指し、洗顔も含む「梳洗」より動作の範囲が狭い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ