台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

霜锷

shuāng'è
🔊 锷 è(刀剣の刃)。

名詞
1 霜のように白く光る刃、鋭い剣。
📝 詩文語。刃の白く冷たい光を霜に喩える。
霜锷出鞘,寒光逼人。 (Shuāng'è chūqiào, hánguāng bīrén.)
白刃が鞘を出て、冷たい光が人に迫る。
他手提霜锷,直取敌将。 (Tā shǒu tí shuāng'è, zhí qǔ dí jiàng.)
彼は白刃を提げて、まっすぐ敵将を討つ。
诗中以霜锷喻其锋利。 (Shī zhōng yǐ shuāng'è yù qí fēnglì.)
詩では白刃をもってその鋭さを喩える。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ