諺
水と火が助け合い、塩と梅が調和して味を成す。相反するものが互いに補い合って調和・成就することのたとえ。
📝 『書経』説命に由来。全体で一つの諺。異質なものの相補的な協力を言う。
君臣相辅，正如水火相济，盐梅相成。
(Jūn chén xiāng fǔ, zhèng rú shuǐ huǒ xiāng jì, yán méi xiāng chéng.)
君臣が助け合うさまは、まさに水火相济、盐梅相成である。
二人性情迥异，却能水火相济，盐梅相成。
(Èr rén xìng qíng jiǒng yì, què néng shuǐ huǒ xiāng jì, yán méi xiāng chéng.)
二人は性格が正反対だが、水火相济、盐梅相成することができた。
治国之道，贵在水火相济，盐梅相成。
(Zhì guó zhī dào, guì zài shuǐ huǒ xiāng jì, yán méi xiāng chéng.)
国を治める道は、水火相济、盐梅相成にあることが尊い。
⚖️ 類義語との比較
『書経』由来の対句の諺。相反するものが補い合い調和する理を言う。
登録日:
2026/07/13 02:40
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「水火相济，盐梅相成」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
