台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

水葱

shuǐcōng

名詞
フトイ(太藺)。カヤツリグサ科の水辺に生える多年草。観賞・編み物用にされる。
📝 「水葱のように瑞々しい」のたとえにも使われる。
池边长满了水葱 (Chí biān zhǎngmǎn le shuǐcōng.)
池のほとりにはフトイがびっしり生えている。
她的手指像水葱一样白嫩。 (Tā de shǒuzhǐ xiàng shuǐcōng yíyàng báinèn.)
彼女の指はフトイのように白くみずみずしい。
水葱可以用来编织席子。 (Shuǐcōng kěyǐ yòng lái biānzhī xízi.)
フトイは敷物を編むのに使える。

⚖️ 類義語との比較

“水葱”は水辺に生えるフトイという特定の植物を指すのに対し、“芦苇”は同じく水辺に生えるアシを指す別種。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ