台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

水渠

shuǐqú

名詞
用水路。灌漑や排水のために人工的に造られた水路。
📝 農業用水を引くのに使われる。
村民们一起修了一条水渠 (Cūnmínmen yìqǐ xiū le yì tiáo shuǐqú.)
村人たちが力を合わせて一本の用水路を造った。
水渠把河水引到田里。 (Shuǐqú bǎ héshuǐ yǐn dào tián lǐ.)
用水路が川の水を田んぼに引き込む。
这条水渠常年流水不断。 (Zhè tiáo shuǐqú chángnián liúshuǐ bú duàn.)
この用水路は一年中水が絶えず流れている。

⚖️ 類義語との比較

水渠」は水を流す人工水路、「渠道」は転じて経路・ルートの比喩にも使われる。
登録日: 2026/06/21 17:32 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ