台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

水手月亮

shuǐshǒu yuèliang

名詞 固有名詞
「セーラームーン」系の呼称。水手(セーラー)と月亮(ムーン)を直訳した固有名。
📝 作品名や愛称として用いられる固有名詞。
孩子们最喜欢看水手月亮的动画。 (Háizimen zuì xǐhuan kàn shuǐshǒu yuèliang de dònghuà.)
子どもたちはセーラームーン系のアニメを見るのが一番好きだ。
她收藏了很多水手月亮的周边。 (Tā shōucáng le hěn duō shuǐshǒu yuèliang de zhōubiān.)
彼女はセーラームーン系のグッズをたくさん集めている。
水手月亮的主题曲很多人都会唱。 (Shuǐshǒu yuèliang de zhǔtíqǔ hěn duō rén dōu huì chàng.)
セーラームーン系の主題歌は多くの人が歌える。

⚖️ 類義語との比較

一般名詞の月亮が天体の月を指すのに対し、水手月亮は作品・愛称としての固有名詞である。
登録日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ