形容詞
浮世離れして神々しく美しい、この世のものと思えないほど幻想的だと称える「太仙了」。
📝 「仙（仙人めいて超俗的）」を程度の「太〜了」で強調。容姿や景色の幽玄な美しさを称賛する。
她穿古装的样子太仙了。
(tā chuān gǔzhuāng de yàngzi tài xiān le.)
彼女の時代衣装姿は、この世のものと思えないほど美しい（太仙了）。
云海日出的景色太仙了，像仙境一样。
(yúnhǎi rìchū de jǐngsè tài xiān le, xiàng xiānjìng yíyàng.)
雲海の日の出の景色は幻想的すぎ（太仙了）で、まるで仙境のようだ。
这组照片的光影太仙了，美得不真实。
(zhè zǔ zhàopiàn de guāngyǐng tài xiān le, měi de bù zhēnshí.)
この写真の光と影は幽玄すぎ（太仙了）て、非現実的なほど美しい。
⚖️ 類義語との比較
現実的な「太美了」より、超俗的で神秘的な美しさを強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「太仙了」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
