逃匿

                    táonì                

動詞

逃げて身を隠す。逃亡して潜伏する。

📝 文語的。法律・報道で用いられることが多い。

嫌疑人作案后立即逃匿。 (Xiányírén zuò'àn hòu lìjí táonì.)

容疑者は犯行後ただちに逃げて身を隠した。

他逃匿多年，始终未被发现。 (Tā táonì duōnián, shǐzhōng wèi bèi fāxiàn.)

彼は長年潜伏し続け、ついに発見されなかった。

罪犯逃匿在偏远的山区。 (Zuìfàn táonì zài piānyuǎn de shānqū.)

犯人は人里離れた山間部に身を潜めていた。

⚖️ 類義語との比較

「逃匿」は逃げて身を隠す文語。「藏匿」は隠れる・隠す行為に重点で逃走を含まないこともある。「潜逃」はこっそり逃げ去る含み。

生成日: 2026/06/21 08:16