台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

陶隐

táoyǐn

動詞
1 陶淵明のように官を退いて隠棲する。俗世を離れて隠れ住む。
📝 陶淵明の隠遁に由来する文語的表現。
他辞官陶隐,寄情山水。 (tā cíguān táoyǐn, jìqíng shānshuǐ.)
彼は官を辞して隠棲し、山水に心を寄せた。
晚年陶隐田园,种菊自娱。 (wǎnnián táoyǐn tiányuán, zhòngjú zìyú.)
晩年は田園に隠棲し、菊を植えて自ら楽しんだ。
羡君陶隐之志。 (xiàn jūn táoyǐn zhī zhì.)
あなたの隠棲の志をうらやましく思う。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ