台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

特表

tèbiǎo

動詞
1 特別に表す、格別に表明・表彰する。
📝 文語的。字面解釈(特=特別に+表=表す・表彰する)。
谨此特表谢忱。 (jǐn cǐ tèbiǎo xièchén.)
つつしんでここに特に感謝の意を表します。
朝廷特表其孝行,以励风俗。 (cháotíng tèbiǎo qí xiàoxíng, yǐ lì fēngsú.)
朝廷は彼の孝行を特に表彰し、それによって世の風俗を励ました。
特表其功,以昭后世。 (tèbiǎo qí gōng, yǐ zhāo hòushì.)
その功を特に顕彰し、後世に明らかにする。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ