台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

同母

tóngmǔ

形容詞 多作定语,如“同母兄弟”。
1 同一母亲所生的(区别于同父异母)。
他们是同母所生的兄弟。 (Tāmen shì tóngmǔ suǒshēng de xiōngdì.)
彼らは同じ母から生まれた兄弟だ。
同母姐妹,情分自是不同。 (Tóngmǔ jiěmèi, qíngfèn zìshì bùtóng.)
同じ母から生まれた姉妹は、情も自ずと格別だ。
虽非同母,却情同手足。 (Suī fēi tóngmǔ, què qíngtóng shǒuzú.)
同じ母ではないが、実の兄弟のように親しい。
登録日: 2026/08/17 00:53 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ