名詞
1
同胞、同じ親から生まれた兄弟姉妹
他们是同胞兄弟。
(Tāmen shì tóngbāo xiōngdì.)
彼らは同胞の兄弟です。
她和她的同胞姐妹感情很好。
(Tā hé tā de tóngbāo jiěmèi gǎnqíng hěn hǎo.)
彼女は同胞の姉妹と仲が良い。
2
同胞、同じ国や民族に属する人々
📝 特に、海外に住む同じ国籍の人々を指す場合や、同じ民族意識を持つ人々を指す場合に使われる。
我们都是中华民族的同胞。
(Wǒmen dōu shì Zhōnghuá mínzú de tóngbāo.)
私たちは皆、中華民族の同胞です。
海外的同胞们，祖国欢迎你们回家。
(Hǎiwài de tóngbāo men, zǔguó huānyíng nǐmen huí jiā.)
海外の同胞の皆さん、祖国は皆さんの帰国を歓迎します。
在异国他乡，遇到同胞总会感到格外亲切。
(Zài yìguó tāxiāng, yùdào tóngbāo zǒng huì gǎndào géwài qīnqiè.)
異国で同胞に会うと、いつも格別の親近感を覚える。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 14:36
広告エリア (Detail Footer)
