𝕏 LINE FB

投标书

                    tóubiāo shū                

名詞

入札書。入札に参加する者が価格や条件を記して提出する文書。

📝 「招标(入札公告)」に応じて提出する。

承包商按时递交了投标书。 (Chéngbāoshāng ànshí dìjiāo le tóubiāo shū.)

請負業者は期日どおりに入札書を提出した。

投标书必须密封提交。 (Tóubiāo shū bìxū mìfēng tíjiāo.)

入札書は密封して提出しなければならない。

评审委员会审阅了全部投标书。 (Píngshěn wěiyuánhuì shěnyuè le quánbù tóubiāo shū.)

審査委員会はすべての入札書を精査した。

⚖️ 類義語との比較

「招标(入札を募る公告)」が発注側の文書であるのに対し、「投标书」は応札側が提出する文書である。

登録日: 2026/07/12 21:18 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「投标书」を他の辞書で調べる (13件)