🔊 荼 tú（白い花をつける草）。
名詞
文語。多く「如火如荼」に由来する描写語。
1
白い茅花のような白と、燃える火のような赤。転じて、色鮮やかで盛んな軍陣・情景のたとえ。
📝 『国語・呉語』の軍を望むに「白なること荼のごとく、赤なること火のごとし」に基づく。成語「如火如荼」の語源。
旌旗荼火，望之如云。
(Jīngqí túhuǒ, wàng zhī rú yún.)
旗指物は白と赤に色あざやかで、望めば雲のようだ。
军容荼火，声势浩大。
(Jūnróng túhuǒ, shēngshì hàodà.)
軍容は色鮮やかで盛んで、勢いは実に大きい。
满山杜鹃，荼火相映。
(Mǎnshān dùjuān, túhuǒ xiāngyìng.)
山一面のツツジが、白と赤に映え合う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:46
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「荼火」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
