名詞
セールやまとめ買いで日用品などを大量に買い込んで備蓄する人々。安さや安心のために在庫を抱えるタイプの消費者を指す
📝 「族」は〜な人々の集団を表す接尾語。買いだめ愛好者を分類する語
双十一囤货族疯狂下单。
(shuāng shí yī tún huò zú fēng kuáng xià dān.)
独身の日、囤货族は狂ったように注文する。
我妈是典型的囤货族。
(wǒ mā shì diǎn xíng de tún huò zú.)
うちの母は典型的な囤货族(買いだめ派)だ。
囤货族的储物间堆满了纸巾。
(tún huò zú de chǔ wù jiān duī mǎn le zhǐ jīn.)
囤货族の物置はティッシュで山積みだ。
⚖️ 類義語との比較
衝動買いの「剁手党」と近いが、囤货族は備蓄目的が中心。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 09:14
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「囤货族」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)