台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

贪墨

tānmò

動詞
公金を着服する。役人が不正に財を貪ること。
📝 「墨」は不正・汚れの意。文語的表現。
那位官吏因贪墨而被罢免。 (nà wèi guānlì yīn tānmò ér bèi bàmiǎn.)
その役人は公金着服のために罷免された。
史书痛斥那些贪墨之徒。 (shǐshū tòngchì nàxiē tānmò zhī tú.)
史書はそうした不正に財を貪る者たちを厳しく非難する。
贪墨成风必将祸国殃民。 (tānmò chéngfēng bì jiāng huòguó yāngmín.)
公金着服が横行すれば必ず国を害し民を苦しめる。

⚖️ 類義語との比較

“贪墨”は文語的に公金を貪る意で、“贪污”は現代語で公金や公物を着服する意を広く指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ