台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

听壁

tīngbì

動詞
1 壁越しにこっそり立ち聞きする。盗み聞きする。
📝 「听壁脚」「听壁根」の形でも使う。
他躲在门外听壁,被人当场撞见。 (Tā duǒ zài mén wài tīngbì, bèi rén dāngchǎng zhuàngjiàn.)
彼は戸の外に隠れて立ち聞きし、その場で見つかった。
隔墙有耳,休要听壁 (Géqiáng yǒu ěr, xiū yào tīngbì.)
壁に耳あり、立ち聞きなどするな。
那丫头惯会听壁,探人隐私。 (Nà yātou guàn huì tīngbì, tàn rén yǐnsī.)
あの小女は立ち聞きが得意で、人の秘密を探る。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ