🔊 赔 péi（弁償する）。
動詞
1
字面的にはまとめてすべて弁償すること。損失を一括して賠償する。
📝 確実な典拠に乏しい語。字面解釈。「通」はすべて・一括の意。
损失由他一人通赔。
(Sǔnshī yóu tā yì rén tōngpéi.)
損失は彼一人がまとめて弁償する。
货物损毁，须照价通赔。
(Huòwù sǔnhuǐ, xū zhào jià tōngpéi.)
貨物が破損したら、値段どおり一括して賠償せねばならない。
闯下大祸，纵倾家也难通赔。
(Chuǎng xià dà huò, zòng qīngjiā yě nán tōngpéi.)
大きな災いを引き起こし、身代を傾けても全額は弁償しがたい。
登録日:
2026/08/16 23:39
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「通赔」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
