台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

通往

tōngwǎng
📖 标准7-9

動詞
(道などが)〜に通じる。〜へ至る。
📝 主語は道・線路・門など。比喩的に「成功への道」にも使う。
这条路通往火车站。 (Zhè tiáo lù tōngwǎng huǒchēzhàn.)
この道は駅に通じている。
那扇门通往后院。 (Nà shàn mén tōngwǎng hòuyuàn.)
あの扉は裏庭に通じている。
努力是通往成功的唯一道路。 (Nǔlì shì tōngwǎng chénggōng de wéiyī dàolù.)
努力こそが成功へ至る唯一の道だ。

⚖️ 類義語との比較

「通往」と「通向」はほぼ同義。「通往」は目的地に着くことに、「通向」は向かう方向に少し重点がある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ