𝕏 LINE FB

毯星

                    tǎn xīng                

名詞

レッドカーペットへの露出ばかりを狙う俳優。作品での実績より映画祭のカーペット出演で話題を集める芸能人を揶揄する語。

📝 「毯」(レッドカーペット=红毯)+「星」(スター)。実力や作品を伴わずカーペット映えを追う姿勢を皮肉る。

没什么代表作，却是个资深毯星。 (méi shén me dài biǎo zuò, què shì gè zī shēn tǎn xīng.)

代表作もないのに、ベテランのカーペット狙い俳優だ。

又蹭红毯，网友吐槽她是毯星。 (yòu cèng hóng tǎn, wǎng yǒu tǔ cáo tā shì tǎn xīng.)

またレッドカーペットに便乗して、ネットユーザーは彼女をカーペット星と揶揄した。

与其当毯星，不如踏实拍戏。 (yǔ qí dāng tǎn xīng, bù rú tà shí pāi xì.)

カーペット狙いになるより、地道に演技をした方がいい。

⚖️ 類義語との比較

「流量明星」が話題性だけの人気者を広く指すのに対し、「毯星」は特にレッドカーペット露出に依存するタイプを狭く揶揄する語である。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/12 09:14 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「毯星」を他の辞書で調べる (13件)