🔊 袒 tǎn（肌ぬぎ）、割 gē（切る）。
動詞
文語・儀礼用語。
1
片肌を脱いで犠牲（いけにえ）の肉を切る。天子が親しく供物をさばく古礼をいう。
📝 『礼記』などに見える祭祀・養老の礼。天子が身を屈して敬意を示す所作。
天子袒割，以示敬老之诚。
(tiānzǐ tǎngē, yǐ shì jìnglǎo zhī chéng.)
天子が自ら肌ぬぎして肉を切り、老を敬う誠意を示す。
古礼有袒割之仪，见于典籍。
(gǔlǐ yǒu tǎngē zhī yí, jiàn yú diǎnjí.)
古礼には袒割の儀があり、典籍に見える。
袒割执爵，是养老礼中的隆重环节。
(tǎngē zhí jué, shì yǎnglǎo lǐ zhōng de lóngzhòng huánjié.)
袒割して爵を執るのは、養老の礼における厳粛な段取りである。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「袒割」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
