台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

养老

yǎnglǎo

動詞
老後を過ごす。老人を養う。
📝 高齢者が余生を送る意と、老人を扶養する意の両方がある。
他打算回老家养老 (tā dǎsuàn huí lǎojiā yǎnglǎo.)
彼は故郷に帰って老後を過ごすつもりだ。
子女有赡养父母、为父母养老的义务。 (zǐnǚ yǒu shànyǎng fùmǔ, wèi fùmǔ yǎnglǎo de yìwù.)
子は親を扶養し、老後の面倒をみる義務がある。
他攒钱是为了将来养老 (tā zǎnqián shì wèile jiānglái yǎnglǎo.)
彼が貯金しているのは将来の老後のためだ。

⚖️ 類義語との比較

「养老」は老後を送ること・老人を養うことを広く指し、「赡养」は法的・道義的に老親を扶養する責務に重点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ