台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

跳皮筋儿

v1
tiào píjīnr

動詞
ゴム跳び(をする)、輪にしたゴムひもを跳ぶ子供の遊び。
📝 口語。児童の伝統的な遊び。
女孩子们在院子里跳皮筋儿 (Nǚháizimen zài yuànzi lǐ tiào píjīnr.)
女の子たちが庭でゴム跳びをしている。
小时候我最爱跳皮筋儿 (Xiǎoshíhou wǒ zuì ài tiào píjīnr.)
子供のころ、私はゴム跳びが一番好きだった。
她们一边跳皮筋儿一边唱儿歌。 (Tāmen yìbiān tiào píjīnr yìbiān chàng érgē.)
彼女たちはゴム跳びをしながら童謡を歌っている。

⚖️ 類義語との比較

「跳皮筋儿」はゴム紐を跳ぶ遊び。「跳绳(tiàoshéng)」は縄跳びを指す。
生成日: 2026/06/03 00:12