台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

天量

tiān liàng

名詞
途方もなく大きな数量。特に株式市場などで記録的な出来高を指す。
📝 経済・金融の文脈で、極端に多い取引量や数量を表す。
这只股票今天成交了天量 (Zhè zhī gǔpiào jīntiān chéngjiāole tiānliàng.)
この銘柄は今日、記録的な出来高を記録した。
大促期间,平台处理了天量订单。 (Dàcù qíjiān, píngtái chǔlǐle tiānliàng dìngdān.)
セール期間中、プラットフォームは膨大な数の注文を処理した。
出现天量往往意味着行情可能转向。 (Chūxiàn tiānliàng wǎngwǎng yìwèizhe hángqíng kěnéng zhuǎnxiàng.)
記録的な出来高が出ると、相場が転換する可能性を示すことが多い。

⚖️ 類義語との比較

“天量”は記録的・桁外れに大きい数量、特に出来高を指す。“巨量”は単に非常に多い量を指し、“海量”は容量や酒量の大きさにも使う点で広い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ