台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

天下莫敌

tiān xià mò dí

成語
天下に敵対しうる者がいないこと。誰も対抗できないほど強大であることをいう。
📝 「莫」は「〜する者なし」の意で、「天下无敌」とほぼ同義の古風な表現。
仁者无敌,其势天下莫敌 (rén zhě wú dí, qí shì tiān xià mò dí.)
仁者に敵なく、その勢いは天下莫敌である。
此阵法精妙,几乎天下莫敌 (cǐ zhèn fǎ jīng miào, jī hū tiān xià mò dí.)
この陣法は精妙で、ほとんど天下莫敌だ。
上下同心,则天下莫敌 (shàng xià tóng xīn, zé tiān xià mò dí.)
上下が心を一つにすれば、天下莫敌となる。

⚖️ 類義語との比較

「天下莫敌」は古語的に敵なき強さを述べ、口語でも広く使う「天下无敌」より文語的・書き言葉の色が濃い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ