台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

铁锁

tiěsuǒ

名詞
1 量把 鉄製の錠前。
门上挂着一把铁锁。 (Mén shàng guà zhe yì bǎ tiěsuǒ.)
扉には鉄の錠前が一つ掛かっている。
铁锁生锈,钥匙拧不动。 (Tiěsuǒ shēngxiù, yàoshi nǐng bú dòng.)
鉄の錠前が錆びて、鍵が回らない。
他一锤砸开了铁锁。 (Tā yì chuí zá kāi le tiěsuǒ.)
彼はひと打ちで鉄の錠前を叩き壊した。
2 量条 鉄の鎖。江を封鎖する鉄鎖など。
📝 「铁锁横江」のように防御用の鉄鎖にもいう。
千寻铁锁沉江底。 (Qiānxún tiěsuǒ chén jiāng dǐ.)
長大な鉄の鎖が川底に沈む。
以铁锁横江,阻敌船。 (Yǐ tiěsuǒ héng jiāng, zǔ dí chuán.)
鉄の鎖を川に渡し、敵船を阻む。
铁锁相连,牢不可破。 (Tiěsuǒ xiānglián, láo bù kě pò.)
鉄の鎖が連なり、堅固で破れない。
登録日: 2026/08/16 23:39 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ