🔊 挑 tiǎo（ほじる・そそる）；料 liào（ここでは口を動かす意）
成語
1
口先で言い争う。あれこれ口をとがらせて弁じ立てる、または口論する。
📝 元曲などに見える口語的成語。
两人为些小事挑牙料唇，争个不休。
(Liǎng rén wèi xiē xiǎoshì tiǎoyá liàochún, zhēng ge bùxiū.)
二人はつまらぬことで口先を尖らせて言い争い、いつまでもやめない。
他惯会挑牙料唇，搬弄是非。
(Tā guàn huì tiǎoyá liàochún, bānnòng shìfēi.)
彼は口先で言い立てて、あれこれ揉め事を起こすのが常だ。
莫在此挑牙料唇，徒惹人厌。
(Mò zài cǐ tiǎoyá liàochún, tú rě rén yàn.)
ここで口先を尖らせて言い争うのはよせ、いたずらに人に嫌われるだけだ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「挑牙料唇」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
