台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

忘年恋

wàngnián liàn

名詞
年の差の恋。年齢差の大きい者どうしの恋愛。
📝 「忘年」は年齢差を気にしない、「恋」は恋愛。世代を超えた恋を指す。
这部电影讲述了一段忘年恋 (zhè bù diànyǐng jiǎngshù le yī duàn wàngnián liàn.)
この映画は年の差の恋を描いている。
他们的忘年恋遭到了家人反对。 (tāmen de wàngnián liàn zāodào le jiārén fǎnduì.)
彼らの年の差の恋は家族に反対された。
忘年恋在如今的社会已不罕见。 (wàngnián liàn zài rújīn de shèhuì yǐ bù hǎnjiàn.)
年の差の恋は今日の社会では珍しくなくなった。

⚖️ 類義語との比較

「忘年恋」は年齢差の大きい恋愛関係を指し、年齢を超えた友情を指す「忘年交」とは、恋愛か交友かで対象が異なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ