台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

忘寝废食

wàngqǐn fèishí

成語
1 眠るのを忘れ食事も後回しにするほど熱中・専心すること。「废寝忘食」に同じ。
📝 字面は「寝を忘れ食を廃する」。語順を換えた形で、一般には「废寝忘食」を用いる。
他为科研忘寝废食 (Tā wèi kēyán wàngqǐn fèishí.)
彼は研究のために寝食を忘れて没頭した。
备考期间,她忘寝废食地苦读。 (Bèikǎo qījiān, tā wàngqǐn fèishí de kǔdú.)
受験準備の間、彼女は寝食を忘れて猛勉強した。
工匠忘寝废食,终成大器。 (Gōngjiàng wàngqǐn fèishí, zhōng chéng dàqì.)
職人は寝食を忘れて打ち込み、ついに大成した。

⚖️ 類義語との比較

「忘寝废食」「废寝忘食」は同義。後者が一般的。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ