成語
身を寄せるべき所がなく、頼るあてを失っていること。
📝 魏の曹操「短歌行」の「月明星稀、烏鵲南飛、繞樹三匝、何枝可依」(木を三度めぐるも依るべき枝なし)に基づく。
国破家亡，真有魏鹊无枝之叹。
(Guó pò jiā wáng, zhēn yǒu wèi què wú zhī zhī tàn.)
国破れ家滅び、まさに寄る辺なき身を嘆くほかない。
他流落异乡，魏鹊无枝，处境堪怜。
(Tā liúluò yìxiāng, wèi què wú zhī, chǔjìng kān lián.)
彼は異郷に流れ着き、身を寄せる所とてなく、境遇は憐れむべきものだった。
旧部星散，魏鹊无枝者众。
(Jiù bù xīngsàn, wèi què wú zhī zhě zhòng.)
旧部下は散り散りになり、寄る辺を失った者が多かった。
⚖️ 類義語との比較
「无家可归」が住処を失う具体的状況を言うのに対し、「魏鹊无枝」は典故を踏まえた文語的表現で、依るべき勢力・後ろ盾のなさも含意する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「魏鹊无枝」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
