成語
恩に背き義理を欠く。受けた恩を裏切り、忘恩・不義をはたらくこと。
📝 「违」は背く、「负」は裏切る意。恩義を蔑ろにする者を非難する語。
他违恩负义，忘了当年谁救过他。
(tā wéi ēn fù yì, wàng le dàng nián shéi jiù guò tā.)
彼は違恩負義で、かつて誰が助けてくれたかを忘れた。
违恩负义之人终究难得人心。
(wéi ēn fù yì zhī rén zhōng jiū nán dé rén xīn.)
違恩負義の人は結局人望を得がたい。
切莫违恩负义，辜负了师长栽培。
(qiè mò wéi ēn fù yì, gū fù le shī zhǎng zāi péi.)
決して違恩負義になり、師の育成を無にしてはならぬ。
⚖️ 類義語との比較
「忘恩负义」が恩を忘れる点を、「违恩负义」は恩に背き義に反する行為を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「违恩负义」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
