台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


形容詞
(恩恵などが)厚い、深い。また、潤す・色つやが濃いの意。書き言葉的な字。
📝 「优渥」の形で「手厚い・豊かである」の意に用いる。
公司给予员工优的待遇。 (gōngsī jǐyǔ yuángōng yōuwò de dàiyù.)
会社は社員に手厚い待遇を与えている。
他享受着优的生活。 (tā xiǎngshòuzhe yōuwò de shēnghuó.)
彼は豊かな生活を享受している。
雨露泽,万物生长。 (yǔlù wòzé, wànwù shēngzhǎng.)
雨露が潤いを与え、万物が育つ。

⚖️ 類義語との比較

「渥」は厚く潤すという文語的な語で、口語的な「丰厚」より格調高く、恩恵や潤いの濃さを強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ