成語
冬も夏も区別なく、一年じゅう絶え間なく続くさま。季節を問わずいつも。
📝 『詩経·陳風·宛丘』に由来する。年間を通じてやむことがない意。
他无冬无夏，天天坚持锻炼。
(tā wú dōng wú xià, tiāntiān jiānchí duànliàn.)
彼は冬も夏も、毎日欠かさず鍛錬を続けた。
这口井无冬无夏，泉水不竭。
(zhè kǒu jǐng wú dōng wú xià, quánshuǐ bù jié.)
この井戸は冬も夏も、泉が涸れることがない。
老人无冬无夏都穿着那件旧棉袄。
(lǎorén wú dōng wú xià dōu chuānzhe nà jiàn jiù mián'ǎo.)
老人は一年じゅう、あの古い綿入れを着ていた。
⚖️ 類義語との比較
「无冬历夏」が「冬を経て夏に至る」という時間の経過を含むのに対し、「无冬无夏」は季節に関係なく常にという意を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「无冬无夏」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
