成語
終わりがなく、いつまでも続くこと。きりがないさま。「无休无止」に近い。
📝 「了」は終わる意。多く煩わしく続くものに用いる。
两人无休无了地争吵。
(liǎng rén wú xiū wú liǎo de zhēngchǎo.)
二人は際限なく言い争いを続けた。
这些琐事无休无了，真让人厌烦。
(zhèxiē suǒshì wú xiū wú liǎo, zhēn ràng rén yànfán.)
こうした雑事はきりがなく、まったくうんざりさせられる。
他的抱怨无休无了。
(tā de bàoyuàn wú xiū wú liǎo.)
彼の愚痴はいつまでたっても終わらなかった。
⚖️ 類義語との比較
「没完没了」がより口語的なのに対し、「无休无了」はやや文語的で、休むことなく続く煩わしさを表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「无休无了」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
