動詞
📖 多くの場合、名詞を直接修飾する連体修飾語として、あるいは「实现」「推行」「推进」などの動詞の目的語(名詞的用法)として用いられる。
1
ペーパーレス化する、電子化する、紙を使わないようにする
📝 IT技術やデジタルデバイスを活用して、紙の書類をデータに置き換えるプロセスを指す。環境保護(低炭素)や業務効率化の文脈で多用される。
我们公司已经全面实现了无纸化办公。
(Wǒmen gōngsī yǐjīng quánmiàn shíxiànle wúzhǐhuà bàngōng.)
わが社はすでに全面的なペーパーレスオフィスを実現した。
为了环保,学校開始推行无纸化考试。
(Wèile huánbǎo, xuéxiào kāishǐ tuīxíng wúzhǐhuà kǎoshì.)
環境保護のため、学校はペーパーレス試験の実施を始めた。
这种无纸化操作大大节省了办公成本。
(Zhè zhǒng wúzhǐhuà cāozuò dàdà jiéshěngle bàngōng chéngběn.)
このようなペーパーレス操作は事務コストを大幅に節約した。
银行正在推广无纸化账单服务。
(Yínháng zhèngzài tuīguǎng wúzhǐhuà zhàngdān fúwù.)
銀行は現在、ペーパーレス明細サービスを普及させている。
医院通过无纸化病历提高了管理效率。
(Yīyuàn tōngguò wúzhǐhuà bìnglì tígāole guǎnlǐ xiàolǜ.)
病院はペーパーレスカルテを通じて管理効率を向上させた。
现在的会议大多采用无纸化形式。
(Xiànzài de huìyì dàduō cǎiyòng wúzhǐhuà xíngshì.)
現在の会議は多くがペーパーレス形式を採用している。
⚖️ 類義語との比較
「数字化」は情報をデジタルデータに変換する広範な概念を指すが、「无纸化」は特に「紙をなくす」という結果や手段に焦点を当てた表現である。
更新日:
2026/09/05 20:59
/
v2
/
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「无纸化」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/09/05 20:59
表示中
v1
2026/07/12 21:17
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)