名詞
🏷 ネットミーム
🏷 サブカルチャー
📖 「发现伪人(偽人間を発見する)」「遭遇伪人(偽人間に遭遇する)」のように名詞として使われる。主にネット上の怪談やホラー界隈で頻出する。
1
偽人間、オルタネイト(Alternate)、人間に擬態した化け物、ドッペルゲンガー
📝 「伪(偽の)」と「人(人間)」の組み合わせ。近年、YouTubeやBilibiliなどの動画サイトで大流行している「アナログホラー(模拟恐怖)」作品、特に『マンデラカタログ(The Mandela Catalogue)』シリーズに登場する、人間に成り代わる未知の怪異(Alternate)の中国語訳として定着したネットスラング。外見は人間と瓜二つだが、関節の曲がり方がおかしかったり、表情が極端に不気味であったりと、「不気味の谷(恐怖谷)」を感じさせる存在として描かれる。日常会話でも、挙動や表情が極端に不自然な人に対して冗談交じりに使われることがある。
你看过最近B站上很火的关于伪人的模拟恐怖视频吗?
(Nǐ kàn guo zuìjìn B zhàn shang hěn huǒ de guānyú wěirén de mǒnǐ kǒngbù shìpín ma?)
最近Bilibiliで大流行している、偽人間(オルタネイト)に関するアナログホラー動画を見た?
遇到伪人不要慌,请立即锁好门窗并躲藏起来。
(Yùdào wěirén bú yào huāng, qǐng lìjí suǒ hǎo ménchuāng bìng duǒcáng qǐlái.)
偽人間に遭遇しても慌てず、すぐに戸締まりをして隠れてください(ホラー作品の定番の警告フレーズ)。
那个人的笑容看起来太僵硬了,简直像个伪人。
(Nà ge rén de xiàoróng kàn qǐlái tài jiāngyìng le, jiǎnzhí xiàng ge wěirén.)
あの人の笑顔は不自然すぎて、まるで偽人間(人間に擬態したバケモノ)のようだ。
名詞
🏷 AI
🏷 テクノロジー
「AI伪人」のように、テクノロジー関連の文脈で使われる。
2
AIで生成された架空の人間、ディープフェイク人間
📝 生成AI技術によって作られた、実在しない人間の画像や動画、あるいはAIアバターを指す言葉。ビジネス用語である「数字人(デジタルヒューマン)」や「虚拟人(バーチャルヒューマン)」と比較して、「実在の人間を騙る偽物」「ディープフェイク」といった、ややネガティブで警戒を促すニュアンス(不気味さ、偽造感)を込めて使われることが多い。
现在AI技术太发达了,网上的很多美女其实都是AI生成的伪人。
(Xiànzài AI jìshù tài fādá le, wǎngshang de hěn duō měinǚ qíshí dōu shì AI shēngchéng de wěirén.)
今やAI技術が発達しすぎて、ネット上の多くの美女は実はAIによって生成された偽人間だ。
大家要提高警惕,小心利用伪人视频进行诈骗的新型手段。
(Dàjiā yào tígāo jǐngtì, xiǎoxīn lìyòng wěirén shìpín jìnxíng zhàpiàn de xīnxíng shǒuduàn.)
皆さんは警戒を高め、偽人間の動画(ディープフェイク動画)を利用した新型の詐欺手口に気をつけてください。
⚖️ 類義語との比較
元々はAIやCGで作られた人間を指す言葉としても存在したが、近年は圧倒的に「アナログホラー(模拟恐怖)における人型怪異(Alternate)」を指すネットミームとして広く認知されている。人間に似ているがどこか異質で生理的嫌悪感をもたらす「不気味の谷(恐怖谷:kǒng bù gǔ)現象」と密接に結びついており、前出の「不舒服文学(不快文学)」と同様に、ネットユーザーの恐怖心や好奇心を煽るコンテンツのキーワードとして定着している。
登録日:
2026/10/09 02:28
/
v1
/
★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
🔗 「伪人」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)