台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

委曲婉转

wěiqū wǎnzhuǎn

成語
1 遠回しで穏やかである。言い回しが婉曲でかどが立たない。事情が込み入って曲折している。
委曲婉转地道明来意。 (tā wěiqū wǎnzhuǎn de dàomíng láiyì.)
彼は遠回しにやんわりと来意を告げた。
信中言辞委曲婉转 (xìn zhōng yáncí wěiqū wǎnzhuǎn.)
手紙の言葉遣いは婉曲で穏やかである。
委曲婉转,把话说得十分得体。 (tā wěiqū wǎnzhuǎn, bǎ huà shuō de shífēn détǐ.)
彼女は遠回しに、実に折り目正しく話をまとめた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:35 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ