台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

窝子

wōzi

名詞
1 悪人の巣・隠れ家。ねぐら。
📝 口語。
警方端掉了这个贩毒窝子 (Jǐngfāng duāndiàole zhège fàndú wōzi.)
警察はこの麻薬密売の拠点を摘発した。
土匪的窝子藏在深山里。 (Tǔfěi de wōzi cáng zài shēnshān lǐ.)
匪賊のねぐらは深山に隠れている。
他这家店成了小偷的窝子 (Tā zhè jiā diàn chéngle xiǎotōu de wōzi.)
彼のこの店は泥棒の巣になった。
2 〔釣り〕撒き餌をして魚を集める場所。ポイント。
钓鱼前先打个窝子 (Diàoyú qián xiān dǎ ge wōzi.)
釣りの前にまず撒き餌でポイントを作る。
这个窝子鱼多,一钓一个准。 (Zhège wōzi yú duō, yì diào yí ge zhǔn.)
このポイントは魚が多く、釣れば必ず当たる。
他在河湾选了个好窝子 (Tā zài héwān xuǎnle ge hǎo wōzi.)
彼は川の入り江でよいポイントを選んだ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ