数詞
📖 量詞の前に直接置かれる。概数を作る際は「五六(5〜6)」のように隣接する数字を並べる。序数は「第」を冠する。
1
5、五
📝 ネット上では、数字の「5」が「我 (wǒ)」の音に近いことから、数字転用(520=我爱你 等)で使われることがあるが、漢字の「五」として書かれることは稀。
教室里有五个学生。
(Jiàoshì lǐ yǒu wǔ ge xuésheng.)
教室には5人の学生がいます。
他今年五岁了。
(Tā jīnnián wǔ suì le.)
彼は今年5歳になりました。
我们五个人一起去吧。
(Wǒmen wǔ ge rén yìqǐ qù ba.)
私たち5人で一緒に行きましょう。
2
5番目、第5
星期五是我的生日。
(Xīngqīwǔ shì wǒ de shēngrì.)
金曜日(週の5番目の日)は私の誕生日です。
他在比赛中得了第五名。
(Tā zài bǐsài zhōng déle dì-wǔ míng.)
彼は試合で5位になった。
名詞
📝 中国伝統音楽の5つの音階(宮・商・角・徴・羽)。
中国古代音乐分为五音。
(Zhōngguó gǔdài yīnyuè fēnwéi wǔyīn.)
中国の古代音楽は五音に分かれている。
2
(Gōngchěpǔ 工尺譜の)音名の一つ
📝 ソレミ記譜法の「la」に相当する。
这段乐谱里有一个“五”字。
(Zhè duàn yuèpǔ lǐ yǒu yí ge “wǔ” zì.)
この楽譜には「五」という字が一つある。
3
姓
五先生是这位画家的老师。
(Wǔ xiānsheng shì zhè wèi huàjiā de lǎoshī.)
五さんはこの画家の先生です。
💬 慣用表現
五大三粗
(男の)体格ががっしりしている、逞しいが粗野である
⚖️ 類義語との比較
「五」は通常の数字として使われ、「伍」は証券や領収書などで改ざんを防ぐための大写し(だいぎがき)として使われる。
更新日:
2026/08/23 21:10
/
v3
/
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「五」を他の辞書で調べる
(13件)
v3
最新
2026/08/23 21:10
表示中
v2
2026/08/23 21:08
この版を見る
v1
2026/04/20 20:42
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)