名詞
故人の経歴や事跡を記した文章。行状記。
📝 古くは死者の生涯を述べて墓誌や伝記の材料とした文体。
他为先师撰写了一篇行状。
(tā wèi xiānshī zhuànxiěle yì piān xíngzhuàng.)
彼は亡き師のために行状記を一篇したためた。
这篇行状详细记述了死者的生平。
(zhè piān xíngzhuàng xiángxì jìshùle sǐzhě de shēngpíng.)
この行状記は故人の生涯を詳しく記している。
古人常以行状作为立传的依据。
(gǔrén cháng yǐ xíngzhuàng zuòwéi lìzhuàn de yījù.)
昔の人はしばしば行状を伝記を立てる根拠とした。
⚖️ 類義語との比較
「行状」は故人の事跡を記した特定の文体を指す。「传记」は人物の生涯を記す伝記一般。「墓志」は墓に納める銘文。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「行状」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
