台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

徇人

xùnrén
🔊 徇 xùn(従う、へつらう)。

動詞
1 私情から他人に盲従・迎合する、人のために道理を曲げる。
📝 文語。
秉公办事,不可徇人 (Bǐnggōng bànshì, bùkě xùnrén.)
公平に事を処し、私情で人に迎合してはならない。
徇人之请,废公徇私。 (Xùnrén zhī qǐng, fèi gōng xùn sī.)
人の頼みに迎合し、公を捨てて私に走る。
为官徇人,终失其正。 (Wéiguān xùnrén, zhōng shī qí zhèng.)
官吏が人に迎合すれば、ついには公正さを失う。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ