台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

循名责实

v1
xúnmíngzéshí

成語
名目に照らして実質を求めること。名と実が一致するよう、肩書や名目に応じた実績・責任を問うこと。
📝 もと法家・名家の思想に由来する。「循名责实」とも書く。
管理者应当循名责实,赏罚分明。 (guǎnlǐzhě yīngdāng xúnmíngzéshí, shǎngfá fēnmíng.)
管理者は名目に照らして実質を問い、賞罰を明確にすべきだ。
他主张循名责实,反对形式主义。 (tā zhǔzhāng xúnmíngzéshí, fǎnduì xíngshì zhǔyì.)
彼は名実を一致させるべきだと主張し、形式主義に反対する。
考核干部要做到循名责实 (kǎohé gànbù yào zuòdào xúnmíngzéshí.)
幹部の査定では名目に応じて実績を問うべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「循名责实」は名目に応じて実質・責任を問うという行為に重点がある。状態を表す「名副其实(名実が伴う)」と異なり、こちらは管理・評価の手法を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15
HINO Labo. お問い合わせ