成語
死ぬの生きるのと大騒ぎする。自殺すると言って騒ぎ立てる。
📝 誇張して苦しみを訴える様子を表す。
她为这点小事就寻死觅活。
(Tā wèi zhè diǎn xiǎoshì jiù xúnsǐ-mìhuó.)
彼女はこんな些細なことで死ぬの生きるのと大騒ぎする。
他失恋后整天寻死觅活。
(Tā shīliàn hòu zhěngtiān xúnsǐ-mìhuó.)
彼は失恋して一日中死にたいと騒いでいる。
别再寻死觅活了，振作起来。
(Bié zài xúnsǐ-mìhuó le, zhènzuò qǐlái.)
もう死ぬの生きるのと騒ぐのはやめて、しっかりしなさい。
⚖️ 類義語との比較
「寻死觅活」は自殺をほのめかして騒ぐこと、「呼天抢地」は天を仰いで激しく嘆く様子。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「寻死觅活」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
