形容詞
1
さらさらと薄い、水っぽい
📝 液体が薄くて水っぽい様子を表す口語的表現
这碗粥熬得稀溜溜的，一点也不稠。
(Zhè wǎn zhōu áo de xīliūliū de, yīdiǎn yě bù chóu.)
このお粥はさらさらに薄くて、全くとろみがない。
酱汁稀溜溜的，挂不住面条。
(Jiàngzhī xīliūliū de, guà bù zhù miàntiáo.)
ソースが水っぽくて、麺に絡まない。
他做的汤稀溜溜的，像白开水一样。
(Tā zuò de tāng xīliūliū de, xiàng bái kāishuǐ yīyàng.)
彼が作ったスープは水っぽくて、白湯のようだ。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/28 07:47
広告エリア (Detail Footer)
