成語
滅んだ国を興し、絶えた家系を継がせる。断絶したものを復興させること。
📝 『論語』堯曰篇の「興滅國，繼絕世」に基づく系統の表現。為政者の徳政として語られる。
古之王者以兴亡继绝为德政。
(Gǔ zhī wángzhě yǐ xīng wáng jì jué wéi dézhèng.)
古の王者は滅びた国を興し絶えた家を継がせることを徳政とした。
这项工程意在兴亡继绝，保存濒危技艺。
(Zhè xiàng gōngchéng yì zài xīng wáng jì jué, bǎocún bīnwēi jìyì.)
この事業は絶えかけたものを継ぐことを旨とし、危機にある技を保存する。
他一生致力于古籍整理，堪称兴亡继绝。
(Tā yīshēng zhìlì yú gǔjí zhěnglǐ, kān chēng xīng wáng jì jué.)
彼は生涯を古籍整理に捧げ、絶学を継ぐ営みと称するに足る。
⚖️ 類義語との比較
「兴灭继绝」が原典に近い標準形。「继往开来」は過去を承け未来を開く意で、断絶の復興に限らない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「兴亡继绝」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
