名詞
新緑、芽吹いたばかりの若々しい緑。
📝 春に芽吹く木々や草の鮮やかな緑を情緒的に表す書面語。
春雨过后，山野一片新绿。
(Chūnyǔ guòhòu, shānyě yípiàn xīnlǜ.)
春の雨が上がると、山野は一面の新緑に包まれた。
柳枝吐出嫩嫩的新绿。
(Liǔzhī tǔchū nènnèn de xīnlǜ.)
柳の枝が柔らかな新緑の芽を吹き出した。
公园里的新绿让人感到生机盎然。
(Gōngyuán lǐ de xīnlǜ ràng rén gǎndào shēngjī àngrán.)
公園の新緑は人に生命力の躍動を感じさせる。
⚖️ 類義語との比較
「新绿」は春に芽吹いた若い緑を情緒的に指す書面語。「嫩绿」は色合いの柔らかさ・浅さに焦点がある。「翠绿」は濃く鮮やかな緑色そのものを指す点で異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「新绿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
