成語
首を洗って刑を受ける。罪を認め、処罰に甘んじて服すること。
📝 抵抗せず処分を受け入れる意で用いられる文語的表現。
他自知罪重，唯有洗颈就戮。
(Tā zì zhī zuì zhòng, wéiyǒu xǐ jǐng jiù lù.)
彼は自らの罪の重さを知り、ただ処罰に服するほかなかった。
事败之后，众人洗颈就戮，无一辩解。
(Shì bài zhīhòu, zhòngrén xǐ jǐng jiù lù, wú yī biànjiě.)
事が破れたのち、一同は処分を受け入れ、誰一人弁解しなかった。
与其洗颈就戮，不如据实上告。
(Yǔqí xǐ jǐng jiù lù, bùrú jùshí shàng gào.)
黙って処罰に服するくらいなら、事実に基づいて上申したほうがよい。
⚖️ 類義語との比較
「束手就擒」が抵抗せず捕らわれることを言うのに対し、「洗颈就戮」は罪を認めたうえで刑に服する覚悟を含む。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「洗颈就戮」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
