成語
心を洗い清め、志を改める。過去の過ちを悔いて根本から生き方を変えること。
📝 「洗心革面」と同系の表現で、「革面」が外面の改めであるのに対し「革志」は志向そのものの転換を言う。
出狱以后，他洗心革志，踏实地做起了小生意。
(Chūyù yǐhòu, tā xǐ xīn gé zhì, tāshi de zuò qǐle xiǎo shēngyì.)
出所後、彼は洗心革志し、地道に小さな商売を始めた。
只要真心洗心革志，社会仍会给他机会。
(Zhǐyào zhēnxīn xǐ xīn gé zhì, shèhuì réng huì gěi tā jīhuì.)
本心から洗心革志しさえすれば、社会は彼になお機会を与えるだろう。
那封信是他洗心革志的开端。
(Nà fēng xìn shì tā xǐ xīn gé zhì de kāiduān.)
あの手紙が彼の洗心革志の始まりだった。
⚖️ 類義語との比較
「洗心革面」が内外の全面的な改悛を言うのに対し、「洗心革志」は志の方向転換に焦点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「洗心革志」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
