📝 古代中国の戦争や外交で用いられた歴史的用語
战败方被迫呈上降表，宣布无条件投降。
(Zhànbài fāng bèi pò chéng shàng xiáng biǎo, xuānbù wútiáojiàn tóuxiáng.)
敗戦側は降伏文書を差し出すことを強いられ、無条件降伏を宣言した。
历史上，呈递降表意味着一个政权的终结。
(Lìshǐ shàng, chéngdì xiáng biǎo yìwèi zhe yī gè zhèngquán de zhōngjié.)
歴史上、降伏文書を差し出すことは一つの政権の終焉を意味した。
将军拒绝签署降表，决定战斗到底。
(Jiāngjūn jùjué qiānshǔ xiáng biǎo, juédìng zhàndòu dàodǐ.)
将軍は降伏文書への署名を拒否し、最後まで戦うことを決めた。
